أعاد متحف أمريكى مخطوطة مسيحية ثمينة عمرها 1000 عام، إلى اليونان، والتى أخذتها القوات البلغارية من دير فى شمال اليونان منذ أكثر من قرن مضى، إلى جانب مئات الوثائق والتحف الأخرى، وفقا لموقع greekcitytimes.
فى احتفال أقيم، أمس الخميس، فى دير إيكوسيفوينيسا، تم تسليم إنجيل القرن الحادى عشر، رسميًا، أمام الضيوف بمن فيهم رئيس أساقفة الروم الأرثوذكس إلبيدوفوروس الأمريكى، وممثلين عن متحف الكتاب المقدس فى واشنطن.
ويُعتقد أن المخطوطة اليونانية، التى تدعى أبرشية أمريكا واحدة من أقدم الأناجيل المكتوبة بخط اليد، قد تم إنشاؤها فى جنوب إيطاليا، وفى عام 2014، تم تسليمه للمتحف بعد شرائه فى مزاد علنى، لكن قرر المسؤولون فى المتحف، لاحقًا، أنها كانت إحدى المخطوطات المأخوذة من الدير عام 1917، وصرح: "تم تصحيح الظلم التاريخى".
واختطف جنود غزاة من دولة بلغاريا المجاورة الإنجيل مع 430 مخطوطة أخرى لا تقدر بثمن، ومئات من الآثار المقدسة الأخرى، الغالبية لا تزال فى عداد المفقودين، ويعود تاريخ الدير، الذى دمرته قوات الاحتلال البلغارية المرتبطة بألمانيا النازية عام 1943، وأعيد استخدامه كدير، إلى القرن الثامن.