افهم قبل ما تبعت.. بالصور- 5 "إيموشنات" يستخدمها المصريون خطأً

أصبحت الرموز التعبيرية أو كما يطلق عليها المستخدمون "الإيموشنز" جزءا أساسيا من محادثات العالم عبر تطبيقات التراسل المختلفة، كما تمكنت من أن تتحول للغة لها معنى عام مفهوم عالميا، ولكن لأن الثقافات مختلفة فهناك الكثير من الرموز ظهرت مؤخرا على التطبيقات المختلفة، وبدأ المستخدمون فى مصر فهمها واستخدامها بشكل مغاير للمعنى الأساسى التى تعبر عنه، ونرصد لك فيما يلى أبرزها. - هذا الأيموشن يعتبر عن تدليك الوجه وليس تصفيف الشعر كما يعتقد البعض - من الرموز التى سببت حيرة للمستخدمين وهو يرمز باليابانية إلى تقديم المساعدة للشخص الذى تتحدث معه، "هل يمكننى مساعدتك؟".

- هذا الرمز يعنى باليابانية ok وليس كما يعتقد البعض أن الفتاة مصدومة - إذا كنت تعتقد أن هذا الرمز يعنى شخصا حزينا فعليك مراجعة الأمر لأن المعنى الأساسى له أنه شخص يريد النوم. - مستخدمى تتطبيقات التراسل يستخدمون هذا الرمز بمعانى مختلفة بعيدة عن معناه الأصلى والذى يعبر عن إظهار الاحترام للشخص الذى تتحدث معه.