انتشرت مؤخرا ظاهرة اختيار أسماء غريبة للأفلام السينمائية والإعلان عنها من قبل وسائل الإعلام المختلفة، ولا نعرف هل هذه الظاهرة أسلوب جديد فى الدعاية للفيلم لأن الجمهور بمجرد أن يسمع اسما غريبا لفيلم ما، يشعر بالفضول، ويبدأ يتساءل عن معناه، أو من الفنان الذى سيجسد دور البطولة فى فيلم يحمل هذا الاسم، مثلما حدث بعد الإعلان عن فيلم "الزومبى جوز أمى" الذى يقوم ببطولته أحمد الفيشاوى وفاروق الفيشاوى، أو فيلم "خمس خمسات خمسة" بطولة أحمد السعدنى الذى ظل الجمهور حائرا لفترة من عدد الخمسات فى اسم الفيلم، فهل اسم العمل هو "خمسة خمس خمسات" أم "خمسة خمس خمسات خمسة" أم "خمس خمسات" – تيمنا باسم الكولونيا الشهيرة - إلى أن خرج بوستر الفيلم الأول يحمل اسم "خمس خمسات خمسة" الذى أصبح الاسم الرسمى له.
أما بعض هذه الأسماء فتكون مجرد تهييس أو إفلاس من المؤلفين، حيث يضع المؤلف اسما غريبا للعمل، وبعد أن يتساءل الجميع عن سبب اختيار هذا الاسم الغريب أو معناه يلجأ المؤلف لتغييره بحجة أنه كان اسما مؤقتا، مثلما حدث مع فيلم "كايرو كاتى كوت" بطولة محمد عادل إمام والذى تغير ليصبح "جحيم فى هند"، أو فيلم "أنا عارف أنك عارف إن أنا عارف" المرشح لبطولته حسن الرداد، والذى أعلن مخرج الفيلم عادل الأعصر أنه اسم مؤقت وسوف يتم تغييره.