شهدت الولايات المتحدة الأمريكية بعد مقتل "جورج فلويد" المواطن الأمريكى صاحب البشرة السمراء على يد رجل شرطة احتجاجات واسعة فى البلاد مما دفع العالم إلى إعادة التفكير فى موضوع العنصرية وأثره القوى الممتد عبر الأزمنة، وكان نتيجة لتلك المظاهرات أن أخذ الكتاب السود مكانتهم فى عالم الأدب، ومن هنا أجرى موقع الجاريان البريطانى حواراً، بنكهة شخصية، مع الكاتبة "برنادين إيفاريستو" البالغة من العمر 61 سنة المولودة فى لندن، وهى من ضمن الكاتبات أصحاب البشرة السوداء ولها تأثير واضح فى المجتمع خاصة بعد فوزها بجائزة المان بوكر الدولية عام 2019، كما أنها ضمن القائمة المختصرة لكتاب جوائز الكتاب البريطانى للعام ، التى تم الإعلان عنها في 29 يونيو، وتعمل حاليًا أستاذًا للكتابة الإبداعية في جامعة برونيل، وتعيش في لندن مع زوجها، وجاء نص الحوار كالأتى:
ماهو أكثر حدث جعلك سعيدة؟
عندما قابلت زوجى "ديفيد" فى عام 2006.
ما أكبر مخاوفك؟
العجز العقلى فى سن الشيخوخة.
ما الصفة التى تأسفين لوجودها فى نفسك؟
عدم القدرة على التمسك بقراراتى.
ما السمة التي تستائين منها في الآخرين؟
العجرفة.
ما أغلى شىء اشتريته؟
زوج من أحذية راسل وبروملى مرصع، واحتفظت بها لمدة ثمانية أعوام وارتديتها طوال الوقت.
هل تواجهين استياء من قبل الأشخاص حول مظهرك؟
لم أتعرض لشىء من ذلك.
ما أسوأ شىء قاله لك أحدهم؟
"أنت لست هناك بعد" وهذا يظهر مدى صعوبة ظهور كاتبة بريطانية سوداء.
هل سبق لك أن قلت "أنا أحبك" ولم تقصدى ذلك؟
لا ، لكنى قلت ذلك وغيرت رأيى.
بماذا أنت مدينة لأبويك؟
فهمى للسياسة، كان والدى عضوا فى مجلس العمل، وكان أول رجل أسود في مجلس جرينتش، كانت والدتى معلمة ومندوبة نقابية فى المدرسة.
لمن تريدين أن تقولى آسفة، ولماذا؟
الأشخاص الذين لم أشكرهم أبدًا على ما قدموه لى فى مسيرتي المهنية، عندما كنت أصغر سنا كنت أعتبر ذلك أمرا مفروغا منه.
أي الكلمات أو العبارات التي تستخدمينها بكثرة؟
آسف، شكرا لك، ومدهش.
ما أسوأ عمل قمت به؟
فى خط إنتاج مستحضرات تجميل، خرجت بعد نصف يوم.
متى بكيت فى الماضي، ولماذا؟
2019، بكيت بعد أن فزت بجائزة مان بوكر.
ما أقرب شىء جعلك تشعرنى بقرب الموت؟
عندما سافرت إلى أوروبا مع صديقة، عندما كان عمرى 29 عامًا، كانت تقود السيارة وانطلقت على أحد تلك الجبال الإيطالية المليئة بالدوار، كان الأمر مرعباً على مدى 20 دقيقة.
ما الأغنية التي ترغبين في عزفها في جنازتك؟
"تختفى" لـ بيونسيه.
ما هوأهم درس تعلمته فى الحياة؟
الذهاب إلى ما تريد وألا تستسلم أبدًا.
