تعد مكتبة دير سانت كاترين بجنوب سيناء أقدم مكتبة تدار فى العالم ، وهناك تعاون جديد رائع بين هذه المكتبة و مكتبة جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس يساعد على ترقيم آلاف المخطوطات، بما فى ذلك الوثائق العربية النادرة التى ترجع إلى القرن الرابع.
ودير سانت كاترين ، هو موقع التراث العالمى لليونسكو الذى يقع على التضاريس الوعرة عند سفح جبل سيناء ، ويضم أقدم مكتبة تعمل باستمرار فى العالم، والتى تحتوى على مخطوطات من العصور القديمة والوسطى.
هذه المخطوطات الرائعة ، تخوض فى مواضيع تتراوح بين التاريخ والفلسفة والطب والروحانية، ولم يكن الوصول إليها بسهولة من قبل العلماء والطلاب، الذين اضطروا إلى السفر إلى هذه المنطقة الصحراوية، التى تعتبر مقدسة لثلاثة أديان العالم - المسيحية والإسلام واليهودية.