تألقت النجمة المعتزلة أثار الحكيم في دور "زهرة سليمان غانم" بالمسلسل التليفزيوني الأشهر ليالي الحلمية، وعلى مدار 3 مواسم تفاعل الجمهور كثيرا مع شخصيتها في العمل ويعد أحد أبرز أدوارها التليفزيونية.
لكن رغم ذلك النجاح اختارت أثار الحكيم ألا تشارك في الموسم الرابع من المسلسل، وهو ما كشفت عن سببه في لقاء تليفزيوني قديم مع المذيعة سهير شلبي، إذ قالت إنها ترغب في أن تنجب أخا لابنها عمرو، الأمر الذي أجلته بسبب مشاركتها في الجزء الثالث الذي عرض عام 1990.
جدير بالذكر أن آثار الحكيم أعلنت اعتزالها التمثيل عام 2010 بسبب عدم وجود ما يناسبها من الأدوار ولكثرة الدخلاء على مهنة التمثيل على حد وصفها، وذلك بعدما شاركت في آخر أعمالها بعنوان "الوتر المشدود" عام 2009، إلى جانب كمال أبو رية، معالى زايد، سامح الصريطى، رانيا يوسف، خيرية أحمد، أحمد خليل، نادية فهمى ومجموعة كبيرة من الفنانين