أثارت إذاعة الجيش الإسرائيلى "كول اتساهال" ضجة كبيرة وسط وسائل الإعلام الإسرائيلية، ببثها لأول مرة فى تاريخ إسرائيل قصيدة "سجل أنا عربى" للشاعر الفلسطينى الكبير الراحل محمود درويش، والتى تقول: "أنا لا أكره الناس ولا أسطو على أحد، ولكننى إذا ما جعت آكل لحم مغتصبى".
وذكرت صحيفة هاآرتس الإسرائيلية، أن وزيرة الثقافة الإسرائيلية ميرى ريجيف، هاجمت بشدة، إذاعة الجيش الإسرائيلى، ردا على قيامها ببث برنامج عن الشاعر الفلسطينى محمود درويش، وقصائد له.
وقالت ريجيف "إن إذاعة الجيش انحرفت عن الطريق، وأن المحطة الإذاعية الرسمية فى وزارة الدفاع لا يمكنها السماح لنفسها بتعظيم وتمجيد الرواية المعادية لإسرائيل فى إطار برنامج إذاعى انشغل فى جوهره بنصوص إسرائيلية".
وأضافت الوزيرة الإسرائيلية المحسوبة على حزب "الليكود" الحاكم: "إن محمود درويش ليس إسرائيليا، ونصوصه ليست إسرائيلية، وجوهره يعارض القيم الرئيسية للمجتمع الإسرائيلى"، موضحة أنها طلبت من وزير الدفاع أفيجادور ليبرمان إيضاح هذا الأمر.
وقالت هاآرتس الإسرائيلية، إن البرنامج الإذاعى الذى تم بثه فى إطار "الجامعة الاذاعية" تناول قصيدة محمود درويش "سجل أنا عربى"، مشيرة إلى أن إذاعة الجيش فى سنوات السبعينيات أسست "الجامعة الاذاعية" كمنبر إذاعى يسمح لعالم الأكاديمية بإثارة المستمعين، مضيفة: "خلال الفصل الدراسى الحالى يجرى استضافة محاضرين يتحدثون أيضا عن كتابات كوك وجابوتنسكى، فالحرية الإكاديمية تلزمنا السماح بالإثراء الفكرى الذى تطرحه الإذاعة فى خدمة المستمعين".
وقال رئيس القائمة العربية المشتركة فى الكنيست الإسرائيلى النائب أمن عودة، معقبا على هجوم وزير الثقافة على بث قصيدة درويش: "إن ريجيف تخاف من الشعر، انها تعرف بأننا اذا تعرفنا على ثقافة بعضنا البعض فمن الممكن أن نرغب فى نهاية الأمر بالعيش معا".