قتل الصحفى الأمريكى ديفيد جيلكى ومترجمه الأفغانى ذبيح الله تامانا الأحد بينما كانا مع وحدة للجيش الأفغانى تعرضت لإطلاق نار فى جنوب ولاية هلمند (جنوب)، وفق ما أعلنت الاذاعة الوطنية الأمريكية العامة التى يعمل جيلكى لصالحها.
وقال المسؤول فى الاذاعة مايكل اوريسكيس أن "ديفيد كان يغطى الحرب والنزاع فى العراق وافغانستان منذ 11 سبتمبر 2001. وكرس نفسه لمساعدة الجمهور العريض على رؤية هذه الحروب والناس المحاصرين فيها. وقد توفى وهو يؤدى هذا الالتزام".