نقلت صحيفة "الإندبندنت" البريطانية، تحذير مساعد رئيس أركان الدفاع البريطانى السابق، من أن حكومة رئيس الوزراء بوريس جونسون، يجب أن تعد الشعب البريطاني "لتدهور طويل الأمد" في مستويات المعيشة.
وقال الجنرال جوناثان شو إن المملكة المتحدة لا تزال لديها "عقلية خاطئة"، بشأن حجم التحول الجيوسياسي الذي أحدثته العملية العسكرية الروسية فى أوكرانيا.
وأضاف لـ LBC: "نحن بحاجة إلى أن نعد شعبنا نفسيًا لتدهور طويل الأمد في مستوى المعيشة ومواجهة طويلة الأمد مع روسيا".
وذكر قائد القوات المسلحة السابق أن مستوى المعيشة في بريطانيا سوف يصبح "أسوأ بكثير" بسبب الحرب الباردة الجديدة مع روسيا. "لا أعتقد أننا نعد شعبنا لهذا النوع من المشقة."
قال الجنرال شو إنه لم يسمع ما يكفي في بيان الربيع للمستشار ريشي سوناك، وزير المالية حول "الألم" الذي ينتظرنا. لدينا كل هذه الخطط الكبرى حول الانتقال لنكون أحرارًا من الاعتماد على القمح والنفط من روسيا - لكن الحصول عليها سيكون مؤلمًا للغاية ".
وأضاف: "نحن مهووسون بالمخاوف الإنسانية والمعاناة الفردية ..- لكن الحقيقة هي أن هذا أكثر خطورة من ذلك بكثير. لسنوات ، نضع الاقتصاد أولوية قصوى ... نعقد صفقات مع جميع أنواع الناس. تعتمد جودة حياتنا في الوطن عليهم تمامًا - وقود رخيص ، وصول رخيص. "
وأضاف القائد العسكري السابق: "لقد قررنا الآن أنه فيما يتعلق بروسيا سنلعب الجغرافيا السياسية قبل الاقتصاد وهذا سيكون له ثمن. نحن بحاجة إلى أن نكون واضحين بشأن ذلك ".
يأتي التحذير في الوقت الذي تم فيه حث سوناك على إعادة التفكير في عرضه للعائلات التي تعاني من أزمة تكاليف المعيشة المتصاعدة ، بعد بيان الربيع.
وتعرض المستشار لانتقادات شديدة لفشله في تقديم أي مساعدة إضافية في فواتير الطاقة - بخلاف قرض 200 جنيه إسترليني المعلن سابقًا والذى سيطبق في أكتوبر - وقراره بعدم زيادة الفوائد بما يتماشى مع التضخم.
وحذرت مؤسسة Resolution Foundation الفكرية من أن حوالي 1.3 مليون بريطاني سوف يسقطون في براثن الفقر بسبب ضغوط تكلفة المعيشة هذا العام - بما في ذلك البعض من "ذوي الدخل المتوسط".
وقال ستيفن كراب ، رئيس مجلس النواب في حزب المحافظين ، إن على المستشار أن يفعل "المزيد" للمساعدة في فصلي الربيع والصيف - بحجة أنه لن يكون "مستدامًا" الانتظار حتى الميزانية في الخريف.
قال رؤساء بنوك الطعام لصحيفة "إندبندنت" إن عدداً متزايداً من البريطانيين من الطبقة الوسطى يأتون إليهم بالفعل وهم في حاجة ماسة إلى المساعدة.