هددت حكومة رئيس الوزراء البريطاني، بوريس جونسون، بتمزيق بروتوكول أيرلندا الشمالية، ما لم يوافق الاتحاد الأوروبي على التخلي عن عمليات التفتيش على الحدود قريبًا، على الرغم من التحذيرات من أن الخلاف قد يشعل حربًا تجارية "مروعة".
وقالت صحيفة "الإندبندنت" البريطانية، إن وزيرة الخارجية ليز تراس، تضغط من أجل اتخاذ إجراء أحادي الجانب، ما لم يكن هناك تغيير سريع وهام في موقف بروكسل لإزالة الفحوصات على السلع المتفق عليها في اتفاق الانسحاب من الاتحاد الأوروبي.
وقال مصدر في وزارة الخارجية إن التوصل إلى حل وسط يبدو غير مرجح بعد أن أوضح مفاوض المفوضية الأوروبية ماروس سيفكوفيتش مؤخرًا في مكالمة إلى تراس أن الاتحاد الأوروبي لا يمكنه تجاوز مقترحاته الحالية لتخفيف بعض الضوابط فقط.
وأشار وزير إيرلندا الشمالية براندون لويس - الذي يتوجه إلى ستورمونت يوم الاثنين لإجراء محادثات أزمة بعد فوز حزب شين فين التاريخي في الانتخابات - إلى أن الحكومة مستعدة "لفعل ما نحتاج إلى القيام به" لتجاوز البروتوكول.
ونفى لويس أن تكون الحكومة "ترقص على أنغام الحزب الاتحادي الديمقراطي" ، حيث رفض الحزب النقابي الدخول في ترتيبات لتقاسم السلطة مع شين فين حتى يلغى داونينج ستريت – مجلس الوزراء البريطاني- بروتوكول فحص البضائع القادمة من بريطانيا العظمى إلى أيرلندا الشمالية.
وقال لويس لشبكة سكاي نيوز يوم الأحد "إنه أمر محبط حقًا أن الاتحاد الأوروبي لم يُظهر المرونة التي نحتاجها للحصول على هذا القرار".
وفيما يتعلق باحتمالية سن تشريع لتجاوز البروتوكول ، أضاف لويس: "لقد قلنا دائمًا أننا لا نزيل أي شيء من على الطاولة ، وهذا لم يتغير. سنفعل ما نحتاج إلى القيام به ... هناك نقطة يتعين علينا اتخاذ بعض القرارات ".
وحثت حكومة جمهورية أيرلندا جميع الأطراف على العمل معًا لإعادة إنشاء هيئة تنفيذية لتقاسم السلطة بعد أن ظهر حزب شين فين كأكبر حزب في البرلمان الأيرلندى لأول مرة.
وقال وزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوفيني إن الاتحاد الأوروبي "كان على استعداد لإظهار قدر كبير من المرونة خلال الأشهر الـ 12 الماضية لمحاولة إيجاد أساس للاتفاق".