قالت قناة دويتشه فيله التلفزيونية الألمانية اليوم الاثنين إنها قدمت شكوى لمحكمة مدنية فى أنقرة تطلب فيها إعادة شريط فيديو مسجل لمقابلة مع وزير الشباب والرياضة التركي.
وصادرت تركيا التسجيل بعد أن سأل المذيع ميشائيل فريدمان الوزير عاكف كاجاتى كيليتش فى المقابلة التى أجراها معه يوم الخامس من سبتمبر أيلول عن عدد من القضايا الحساسة منها محاولة الانقلاب الفاشلة فى يوليو تموز وما أعقبها من تسريح واعتقالات جماعية.
وقال بيتر ليمبورج مدير عام دويتشه فيله اليوم الاثنين: "هذا أمر لا علاقة له بحكم القانون أو بالديمقراطية."
وأضاف: "نحن الآن نستخدم الوسائل القانونية للمطالبة بإعادة مادة مصورة تخصنا على وجه السرعة." وكان ليمبورج قد أدان من قبل مصادرة الشريط ووصفها بأنها "انتهاك صارخ لحرية الإعلام."
وفى أنقرة قال عبيد الله لينير المتحدث باسم وزارة الشباب والرياضة إنه لا علم له بما قد تحكم به المحكمة وأحال رويترز إلى بيان سابق يطالب فيه بعدم بث المقابلة ويشير إلى "التعليقات والمزاعم الوقحة" للمذيع.
وتأتى القضية فى وقت صعب فيما يتعلق بالعلاقات بين ألمانيا وتركيا.
ويتهم منتقدون المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بغض الطرف عن سجل تركيا فيما يتعلق بحقوق الإنسان لاحتياجها لمساعدة أنقرة فى إدارة أزمة اللاجئين فى أوروبا.
وقال مارتن شيفر المتحدث باسم وزارة الخارجية الألمانية إن الحكومة قبلت قرار دويتشه فيله "للقيام بما تراه صحيحا من أجل ممارسة حقوقها".
وقالت الحكومة الألمانية بعد الواقعة فى بداية الشهر الحالى، إن حرية الصحافة مسألة "غير قابلة للتفاوض".