قالت صحيفة "الجارديان" البريطانية إن قائمة الطعام التى قدمتها كوريا الجنوبية للرئيس الأمريكى دونالد ترامب أثناء زيارته إلى سول أثارت غضب اليابان وذلك لاحتوائها على مأكولات بحرية مثل الجمبرى حصلت عليها من جزر محل نزاع إقليمى بين البلدين.
وأضافت الصحيفة أن المسئولين اليابانيين شكوا كذلك من قرار دعوة سيدة مما يعرفن بـ"عبيد الجنس" إبان وقت الحرب (نساء استعبدهن الجيش اليابانى وقت الحرب، وأصبحت قضيتهن مثارا للخلاف بين البلدين) إلى فعالية حضرها الرئيس ترامب فى إطار جولته إلى آسيا.
ووصفت وسائل الإعلام المحافظة فى اليابان المأدبة بأنها "مناهضة لليابان" لأنها تضمنت الجمبرى من "دوكدو" - نتوء صخرى معروف فى اليابان باسم تاكيشيما، ويطالب كلا البلدين بالسيادة على الجزرالتى تديرها سول.