صدر حديثا عن سلسلة الدراسات الشعبية بالهيئة العامة لقصور الثقافة كتاب "السينما المصرية والفولكلور" للناقد زياد فايد.
ويتناول الكتاب موضوع جدل السينما وعناصر التراث والمأثور الشعبى ـ استلهامًا وتوظيفًا ـ حيث يدخل إلى منطقة شائكة فى الدرس العلمى لآليات توظيف عناصر الفولكلور بتنوعاته الثرية، كما يطرح علينا أسئلة مهمة عن تأثير السينما على غياب عدد من هذه العناصر، فضلا عن توسعته للمفهوم حيث يتناول الأسطورة وسطوتها على بعض الأفلام.
وتدخلنا المفاهيم التى يطرحها المؤلف إلى عالمين؛ عالم السينما بوصفها اختراعًا غربيًا له تقنياته وأدواته، وعالم الفولكلور وعناصره التى تتسم بالقدم، فهل استطاع السينمائيون استلهام عناصره أم وقفوا عند حدود التوشية واستلهام القشور، هذا ما يقتحمه الكاتب والكتاب بجرأة.