صدر، مؤخرا، كتاب "أقوال وأشعار الشيخ زايد" والذى يضم مختارات من قصائده النبطية ومقولاته باللغة العربية، مترجمة إلى الفرنسية، من اختيار سلطان العميمى، مدير أكاديمية الشعر العربى التابعة لهيئة أبوظبى للثقافة والتراث.وصدر الكتاب عن طريق أكاديمية الشعر بلجنة إدارة المهرجانات والبرامج الثقافية، وشركة أبوظبى للإعلام.
وقال سلطان العميمى على صفحته الخاصة بموقع تويتر صورة الشيخ زايد بن سلطان التى على غلاف هذا الكتاب تنشر لأول مرة، وهى ملتقطة له -طيب الله ثراه- فى فرنسا. وكان لحظتها يطل على باريس من برج إيفل.
