تتضمن القائمة القصيرة لجائزة مان بوكر هذا العام، والتى تعد واحدة من أرقى الجوائز الأدبية فى العالم، رواية تتمتزج فيها الفنون، يتخللها أبيات شعرية.
الرواية هى "The Long Take" للشاعر روبن روبرتسون، وتجمع بين القصيدة والنثر والصور الفوتوغرافية لمتابعة قصة أحد الجنود المشاركين فى الحرب العالمية الثانية فى جميع أنحاء الولايات المتحدة.
واستعرض المؤلف أن الجندى عانى من اضطراب ما بعد الصدمة، لأنه لا يمكنه العودة إلى منزله، وعليه أن يتعايش مع المدن التى يلتقيها فى طريقه.
وينتقل المحارب من نيويورك إلى لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو، وهذه الرواية ترصد فترة حاسمة من الكسور فى التاريخ الأمريكى.
ووصفت الناقدة والكاتبة النسوية جاكلين روز الرواية بأنها تتحدى النوع، وتقدم صوتًا وشكلًا أدبيًا فريدًا تمامًا.