ينتظر الكاتب البريطانى الشهير إيان ماك إيوان، الحائز على جائزة مان بوكر، أن تصدر له رواية بعنوان Machines Like Me وذلك فى أبريل 2019.
وتدور أحداث رواية Machines Like Me التى تندرج ضمن فئة أدب الخيال العلمى، في لندن في ثمانينيات القرن العشرين، حول رجل وامرأة مغروسين في مثلث حب مع إنسان اصطناعى.
يشار إلى أنه من المقرر أن تصدر دار كلمات للنشر، ترجمة عربية لرواية "الارتياح للغرباء" للكاتب إيان ماك إيوان، بالتزامن مع معرض الشارقة الدولى للكتاب 2018، وقام بنقلها إلى اللغة العربية، المترجم أحمد العلى.
إيان ماك إيوان (70 عاما) هو روائى، وكاتب مسرحى، ومنتج أفلام، وروائى، وكاتب سيناريو، من المملكة المتحدة. وهو عضو في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، والجمعية الملكية للأدب.
يشار إلى أن صحيفة التايمز وضعت إيان ماك إيوان على قائمة أفضل 50 كاتباً بريطانياً منذ عام 1945، وهو حائز على جان مان بوكر، وجائزة القدس لحرية الفرد فى المجتمع.