صدر حديثا عن دار سما للنشر والتوزيع من ضمن سلسلة الروايات المترجمة التى تصدرها رواية تحت عنوان "كابتن فيليبس" ترجمة مروان منير.
وجاء فى مقدمة الكتاب "ما تقرأه عيناك بين صفحات الكتاب ليست مجرد قصة من تأليف الإنسان ، إنما هى أحداث مثيرة.. مشوقة ، وقعت بالفعل فى صيف عام 2009، عاش خلالها قبطان أمريكى مسئول عن سفينة بضائع، أصعب وادق لحظات حياته، وقد عانى العالم ويلات هجمات القراصنة على مر التاريخ، الجريمة واحدة والهدف لم يتغير حتى وأن تغير شكل القرصان التقليدى، من رجل بعين مفتوحة والأخرى مغطاة بقطعة من الجلد الأسود، إلى رجل بأسلحة آلية. أحداث حقيقية تأخذك إلى المحيط الهندى لتحيا حياة العاملين فى البحر وتعيش معهم المخاطرة والاقتراب من الموت.