أعلنت دار نشر الجامعة الأمريكية بالقاهرة، عن تعديلات عدة على جائزتها السنوية الممنوحة لأحد الأعمال الأدبية العربية، فيما تعرف بجائزة نجيب محفوظ الأدبية، أبرزها زيادة قيمتها المادية، وإعلان قائمة مختصرة بأسماء الأعمال المرشحة للفوز بجائزة هذا العام.
حيث أعلنت الجامعة فى بيان لها اليوم، أن هذا العام ، في 16 سبتمبر المقبل، سوف تعلن لجنة تحكيم الجائزة عن قائمة مختصرة للجائزة لأول مرة منذ إنشاء الجائزة، على أن تمنح الجائزة في موعدها السنوى فى11 ديسمبر بالتزامن مع ذكرى ميلاد صاحب نوبل فى الآداب عام 1988.
كما أعلنت الجائزة عن زيادة قيمتها المادية إلى 3000 آلاف دولار أمريكى، (حوالى 50 ألف جنيه مصرى)، بعدما كانت 1000 دولار فقط فى السابق، حيث أوضحت فى بيانها: تتألف الجائزة، التى تم الاعتراف بها كإسهام كبير في دعم الأدب العربي المعاصر في الترجمة، من ميدالية فضية وجائزة نقدية بقيمة 3000 دولار، بالإضافة إلى ترجمة ونشر العمل من قبل مطبعة دار نشر الجامعة الأمريكية كل عام، حيث يستقطب حفل توزيع الجوائز الكتاب والشخصيات المتميزة في الحياة الثقافية المصرية.
ومن بين الفائزين الـ 25 الذين حصلوا على ميدالية نجيب محفوظ للآداب منذ افتتاحها 11 امرأة و 14 رجلاً ؛ 12 مصريًا (اثنان بعد وفاته) ، 3 فلسطينيين ، 1 جزائري ، 2 لبنانى، 1 مغربى، سوريان، عراقي واحد، سوداني واحد، سعودى، وكانت ميدالية محفوظ 2018، ذهبت للكاتب السعودي أميمة الخميس عن روايتها مسرى الغرانق فى مدن العقيق.
تعد دار نشر الجامعة الأمريكية، الناشر الرئيسى لإصدارات نجيب محفوظ باللغة الإنجليزية منذ أكثر من ثلاثين عامًا، كما كانت مسؤولة عن نشر حوالى 600 إصدار بلغة أجنبية من أعمال الحائز على جائزة نوبل بأكثر من 40 لغة حول العالم منذ فاز المؤلف بجائزة نوبل للآداب في عام 1988، مع حوالي 50 منشورا جديدا سنويا وأكثر من 800 عنوان في الطباعة، معترف بها AUC Press باعتبارها ناشر اللغة الإنجليزية الرائدة في المنطقة.