صدر حديثًا عن جائزة الملك فيصل بالرياض ومعهد العالم العربى بباريس خمسة كتيبات عن بعض الأعلام الفرنسيين الذين كان لهم اهتمام بالثقافة العربية.
وجاء فى مقدمة هذه الكتب أنها تصدر ضمن مشروع معرفى طموح، تبنته ونفذته مؤسستان ثقافيتان كبيرتان، هما "جائزة الملك فيصل" بالرياض، و"معهد العالم العربى " فى باريس، ممثلاً فى "كرسى المعهد".
ويهدف هذا المشروع إلى التعريف بمائة عالم وباحث، من العرب والفرنسيين، ساهموا فى تقديم إحدى الثقافتين للأخرى، لقد كرس هؤلاء الباحثون والمثقفون، العرب والفرنسيون، جهودهم لتعزيز مختلف أشكال الحوار الجاد، والتفاعل الخلاق بين ضفتى المتوسط، خلال القرنين الماضيين.
وبفضل منجزاتهم الاستثنائية استحقوا الاحتفاء بهم، والكتابة عنهم، من أجل تخليد ذكراهم، والتعريف عنهم لدى الأجيال التالية؛ التى نأمل أن ينظروا إليهم باعتبارهم رموزا مشعة، تلهم العقول، وتضيء مسالك المستقبل، لكل من يعى أن الثقافة بمكوناتها العلمية والفكرية والجمالية، هى الطريق الأمثل للتعارف والتعاون بين البشر.
