أدرجت جملة "إن شاء الله" في قاموس "دودن" الذي يعتبر أحد أهم قواميس اللغة الألمانية، إذ تم كتابة العبارة بصيغة ''inschallah'' على موقعه الإلكتروني.
وأوضح القاموس ، أن هذه العبارة ذات جذرعربي، وشائعة جدا لدى المسلمين، ولكن لم يتم الإعلان إذا كانت "إن شاء الله" ستدرج في النسخة المطبوعة الجديدة من القاموس، أم لا، وفقا لموقع "سبوتنيك".
ولاحظ العديد من مستخدمي الموقع الإلكتروني للقاموس خلال اليومين الماضيين كيف أن كلمة "Inschallah" أصبحت جزء منه، فيما لم يرد بيان من الموقع حتى الآن إذا ماكانت الكلمة ستطبع في النسخة الورقية من القاموس أم لا.
وورد شرح الكلمة في الموقع الإلكتروني للقاموس المختص بقواعد الإملاء بمعنى “إذا أراد الله” حيث أنها كلمة من أصل عربي وتستخدم في كثير من الأحيان بين المسلمين للدلالة على حدث مستقبلي.
يذكر أن ألمانيا افتتحت عددا من المدارس لتعليم اللغة العربية، في الوقت الذي طالب به عدد من الأستاذة الجامعيين بتدريس اللغة العربية في كمادة إلزامية لمواجهة تحدي إدماج أكثر من 320 ألفا من أطفال اللاجئين الذين يتكلمون لغة الضاد، حيث اقترح رئيس جامعة كوينه لوغيستيك بهامبورج البروفيسور توماس شتروهوته تعميم تدريس اللغة العربية مادة إلزامية لجميع التلاميذ بكل المدارس الألمانية من السنة الأولى حتى الثانوية العامة.
يذكر أن اسم "محمد" دخل قائمة الأكثر شيوعا بين المواليد فى الولايات المتحدة الأمريكية فى عام 2019، وفقا لآخر إحصائية أجراها مركز "بيبي سنتر" الأمريكي، والتى شملت قائمة بأسماء المواليد الذكور وأخرى بأسماء المواليد الإناث، وحل الاسم فى المرتبة العاشرة، بعد "ليام، وجاكسون، ونوح، وأيدن، وغرايسون، وكادين، ولوكاس، وإيليا، وأوليفر".
