صدر حديثًا طبعة جديدة من كتاب الرواية التاريخية، للفيلسوف والكاتب والناقد المجرى الكبير جورج لوكاش، بنفس الترجمة السابقة للدكتور صالح جواد الكاظم، صادرة عن منشورات الجمل فى بيروت.
ويتناول الكتاب الذى طبع لأول مرة فى العام 1978 عن منشورات وزارة الثقافة والفنون- الجمهورية العراقية بالتعاون مع دار الطليعة للطباعة والنشر بيروت فى الفصل الأول: شكل الرواية التاريخية الكلاسيكي، والظروف الاجتماعية والتاريخية لنشوء الرواية التاريخية، والرواية التاريخية الكلاسيكية فى الصراع مع الرومانتيكية.
ويشير الفصل الثانى إلى: الرواية التاريخية والمسرحية التاريخية، وحقائق الحياة التى يقوم عليها الانقسام بين الملحمة والمسرحية، وخصوصية خلق الشخصيات، اضافة الى تصوير الصدام فى الملحمة والمسرحية، ومخطط التطوير فى المسرحية والفن المسرحي.
كما يتناول فى الفصل الثالث: الرواية التاريخية وأزمة الواقعية البرجوازية، والتغيرات فى مفهوم التاريخ وصنع الخاص والتحديث والاغتراب، ومذهب المعارضة العامية الطبيعي، و"كونراد" ونمط الرواية التاريخية الجديد، واتجاهات الانحطاط العامة وترسيخ الرواية التاريخية بوصفها نوعا خاصا.
وجورج لوكاش، (1885 – 1971) فيلسوف وكاتب وناقد ووزير مجرى ماركسى ولد فى بودابست عاصمة المجر، يعده معظم الدارسين مؤسس الماركسية الغربية فى مقابل فلسفة الاتحاد السوفيتي. أسهم بعدة أفكار منها "التشيؤ" و"الوعى الطبقي" تندرج تحت النظرية والفلسفة الماركسية. وكان نقده الأدبى مؤثرا فى مدرسة الواقعية الأدبية وفى الرواية بشكل عام باعتبارها نوعا أدبيا. خدم لفترة وجيزة كوزير للثقافة فى المجر بعد الثورة المجرية 1956 التى قامت على الرئيس ماتياش راكوشي.
