بعيدا عن كرة القدم، واللقاء المرتقب بين السعودية والأرجنتين بعد قليل فى كأس العالم 2022، نسمع عن رقصة التانجو الشهيرة، لكن ولأن الأرجنتين بلاد التناقضات فأن اسمها لا يدل على أصل عرقي أو شيء يميزها عن دول الجوار، بل الاسم جاء على بناء وهم تحول بناء الاستعمار الإسباني.
في الأصل كلمة الأرجنتين مشتقة من اللفظ اللاتيني أرجنتيوم والذي يعني الفضة، مع العلم أن الأرجنتين لا تحوي أي مصادر للفضة ولكن سميت هكذا لأن الغزاة الأسبان أتوا إلى تلك الأراضي بعد انتشار الشائعات بأنها تحوي جبالاً من الفضة.
وكان أول استخدام للفظ الأرجنتين يمكن تتبعه إلى العام 1602م في قصيدة للشاعر مارتن ديل باركو سنتينيرا، ولكن الاسم لم يصبح متداولاً الا في القرن الثامن عشر.
واستخدم الاسم رسميا لأول مرة في دستور عام 1826م، والذي استخدمت فيه كل من جمهورية الأرجنتين وأمة الأرجنتين، تم إلغاء الدستور وتحول الاسم إلى اتحاد الأرجنتين وهي الكلمة التي استخدمت في دستور عام 1853م. لاحقاً أيضا تم تعديل الاسم إلى أمة الأرجنتين في عام 1859م وأخيرا عدل ليصبح جمهورية الأرجنتين مرة أخرى في عام 1860م بعد اتخاذ الدولة تنظيمها الحالي.