تقدمت دار سما للنشر والتوزيع برفع دعوة قضائية رقم ٩٣٨ أمام المحكمة الاقتصادية، وتم تحديد أول جلسة يوم ٦ فبراير ٢٠١٧ فى القضية التى جاءت فيها أن أحداث مسلسل الأسطورة تأليف محمد عبد المعطى الذى لعب بطولته الفنان محمد رمضان فى موسم رمضان الماضى قد اقتبست أحداث المسلسل بالكامل من أحداث رواية "مجرم فى حراسة الموتى" للمؤلف الكاتب الصحفى أحمد بدر نصار عضو اتحاد كتاب مصر.
وقال الناشر محمد عبد المنعم، فى تصريحات خاصة لـ"انفراد"، جاء فى الدعوى المرفوعة أنه رغم كتابة اسم السيناريست محمد عبد المعطى على تتر المسلسل كونه مؤلف العمل إلا أن الفنان محمد رمضان فى حواراته الصحفية قال نصا أن العمل نابع من فكرته، واستشهدت الدعوى أن المسلسل قد تعاقب عليه أكثر من سيناريست دون أن نعرف من المؤلف الحقيقى للمسلسل، خاصة أن الفنان محمد رمضان اعتاد وصرح أكثر من أنه يأتى بالأفكار ومن ثم يأتى بكاتب سيناريست يكتبها له .
كما تقدمت شركة سما بنموذج مقارنة بين أحداث المسلسل وأحداث الرواية والتى تطابقت بشكل كبير، الأمر الذى دفع الشركة إرسال 3 إنذارات للشركة المنتجة للمسلسل وللمؤلف محمد عبد المعطى وللقناة التى ذاعت العمل .
ومن جانبه قال الناشر محمد عبد المنعم مدير الدار ؛ أن الرواية قد صدرت فى عام 2015 وقد أذيع المسلسل فى منتصف عام 2016 وكانت الأحداث التى جاءت فى المسلسل مقتبسة بشكل شبه كامل، الأمر الذى دفعنى بالمضى فى اتخاذ كافة الاجراءات التى تحفظ حقوق الدار والمؤلف .