ينظم قسم الأدب الإنجليزى والمقارن بكلية الدراسات الإنسانية والاجتماعية بالجامعة الأمريكية بالقاهرة محاضرة عامة بعنوان:"فى عيون الآخرين: التعاطف من خلال قراءة الأدب القصصى"؛ تلقيها الكاتبة المصرية السودانية ليلى أبو العلا، فى الواحدة ظهر يوم الخميس المقبل فى مبنى الوليد بن طلال بالقاهرة الجديدة.
وتتميز أعمال ليلى أبو العلا، التى تكتبها باللغة الإنجليزية، بالتطرق لموضوعات خاصة باستكشاف الهوية والروحانية الإسلامية.
فازت أبو العلا، فى بداية مشوارها المهنى، بجائزة كين للكتابة الأفريقية، كما أصدرت 4 روايات هى "لطف الأعداء" و "المترجم،" التى وضعت فى قائمة الـ 100 كتاب فى تصنيف نيويورك تايمز، و"المئذنة" و"زقاق الأغانى" التى فازت بجائزة اسكتلندا للكتاب، بالإضافة إلى مجموعتها القصصية "الأنوار الملونة" التى تأهلت لجائزة مكميلان PEN الفضية، كما تم بث مجموعة من المسرحيات لها على إذاعة الى بى سي.
جدير بالذكر أن أعمال ليلى أبو العلا قد تمت ترجمتها إلى 15 لغة من ضمنها اللغة العربية.