صدر حديثًا عن المكتب المصرى للمطبوعات رواية تحت عنوان "فراشات المستنقع"، للكاتبة الجزائرية الشيماء خالد.
وترصد الرواية صورا متنوعة لعالم الجامعات العربية، تختزل أساليب التربية والعلاقات الاجتماعية والحالات النفسية وقوة المال، وطموح الشباب فى التحرر من القيود الجسدية والروحية، فتتناول قصصص أربع طالبات منهم رجاء الصانع التى لجأت إلى الإنترنت لاتخاذه فضاء لسردها، بينما اختارت الشيماء خالد أن تحتفظ بعالم الجامعة الحقيقى لطرح قضياها. ولعل أهم ما تطرحه الرواية هو عوالم القادمين من خارج الخليج من بلدان أخرى وقد اختطت أفكارهم بالثقافة المحلية وقيمها لتشكيل عوالم جديدة فيها الإثراء الذى يقود حتما للتغيير.