اكتشف الباحث الأمنى باتريك واردل مسئول الأبحاث فى شركة دجيتا سيكيوريتى أن نظام iOS 11.3 والأنظمة الأقدم، تحتوى على ثغرة، تتسبب فى تعطيل هواتف بعض المستخدمين كلما كتبوا "تايوان" أو استخدموا الرموز التعبيرية الخاصة بالعلم التايوانى فى أى تطبيق يستخدمونه، مما سبب ازعاجا للكثير من المستخدمين.
واستجابت شركة أبل على الفور لتقارير الخطأ وأصلحته، وبخلاف بعض أخطاء شركة أبل السابقة المتعلقة ببعض الكلمات، إلا أن هذا الخطأ كان بإمكان المستخدمين إصلاحه بأنفسهم بطريقة مؤقتة من خلال التبديل بين الصين ومنطقة أخرى.
ووفقا لموقع Axios الأمريكى، تتعامل الصين بحساسية مع تايوان كدولة مستقلة، لذلك تزيل الشركة الرمز التعبيرى الخاص بتايوان من الهواتف الموجودة بالمنطقة الصينية، ولكن فى حالات معينة، قامت بإزالته أيضًا من الهواتف المباعة لمناطق أخرى، و عندما حاولت تلك الهواتف الوصول إلى رمز تايوان التعبيرى، كانت تتعطل هواتفهم.