قالت نبيلة مكرم، وزيرة الهجرة، إن "أكثر الطلبات التى أتلقاها من المصريين فى الخارج هى عدم قدرة أطفالهم المولدين فى الخارج على التكلم باللغة العربية أو اللهجة المصرية، خاصة عدم وجود مدارس لتعليم اللغة العربية، ويتعامل مع زملائه بلغة نفس الدولة المولود بها، وعندما ينزل الطفل لمصر، يشعر بالغربة لعدم تحدث من حوله بنفس لغته".
وأوضحت وزيرة الهجرة، فى مداخلة هاتفية مع برنامج "رأى عام" مع عمرو عبد الحميد، على قناة "TeN"، أن "مبادرة "اتكلم مصرى" تهدف إلى عودة الثقافة المصرية، وتعليم أطفالنا اللهجة المصرية، وتعليم قيم بلادنا، وسنضع برامج تزيد توعية الأطفال بمعالم بلده، وأحداثها مثل حرب أكتوبر والأهرامات والعاصمة الإدارية".
وذكرت وزيرة الهجرة أن المبادرة تتم بالتعاون مع المجلس القومى للأمومة والطفولة ونهضة مصر، حيث يتم عرض برامج بسيطة وأفلام كارتون بالمصرى، حتى يمكن للطفل الحديث باللغة العربية ولا يفقد هويته ومصريته.
وقالت نبيلة مكرم إننا "نريد عمل جسر مع أبنائنا فى الخارج لكى يعرف لهجة بلده، ويسهل عليه التواصل مع أبناء بلده".