قال محمد عدلى مؤلف مسلسل يحيى وكنوز أشكر الشركة المتحدة لأنها اتاحت ترجمة المسلسل للغة الإشارة لانها اتاحت لعدد أكبر من الأطفال وشريحة اكبر من ذوى الهمم لمتابعة العمل.
وأضاف خلال مداخلة هاتفية ببرنامج التاسعة مع شافكى المنيرى: أتمنى ان يكون مسلسل يحيى وكنوز مجرد بداية لان تكون كل الأمال مترجمة إلى لغة الغشارة وليست مسلسلات الأطفال فقط ولكن كل المسلسلات والأعمال .
يعرض المسلسل الكرتونييحيى وكنوز الحلقة 7الليلة على شاشة قناةdmc، الساعة 6:15 بعد أذان المغرب، بينما تأتي إعادة الحلقة في اليوم التالي الساعة 7:30 صباحًا، وذلك بالتزامن مع عرضه على منصةWATCHIT.
الموسم الثاني من "يحيى وكنوز" تدور أحداثه في إطار من التشويق من خلال مغامرات يحيى وكنوز والأستاذ عصام وسينو مع ظهور عدد من الشخصيات الدرامية الجديدة في هذا الموسم أبرزهم شخصية الدكتور عجيب، والذي يجسد دوره الممثل محمد ثروت، وهي شخصية مؤثرة في الأحداث الدرامية تحاول خداع يحيى ورفاقه في بداية الأحداث وتستمر المطاردات بينه وبين يحيى فى العالم الحديث والقديم طول الحلقات.