أعلنت شبكة bbc الأمريكية أنها تعقد جلسات عمل حاليا من أجل تحويل ملحمة "Les Misérables" إلى مسلسل درامى تليفزيونى مكون من 6 أجزاء، لكنه سيكون مسلسلا غير موسيقى عكس ما قدم من خلال المسرحية والفيلم، كما أشارت الشبكة أنها رصدت ميزانية ضخمة من أجل إنتاج المسلسل، المقرر عرضه فى 2018.
والمسلسل سيكون مقتبسا عن المسرحية الموسيقية التى تحمل نفس الاسم للكتاب آلان بوبليل وكلود ميشيل شونبيرج وهربرت كريتزمر، والتى بدورها مقتبسة عن الرواية الفرنسية البؤساء 1862 للكاتب الفرنسى فيكتور هوجو.