شهدت الحلقة السابعة عشر من الموسم الـ6 من مسلسل الرعب والرومانسية يوميات مصاص دماء "the vampire diaries" الذى يعرض على شبكة CW الأمريكية، والتى حملت عنوان عصفور فى قفص مذهب "A Bird in a Gilded Cage" عددا من الأحداث والتطورات المثيرة يمر بها أبطال مسلسل، أبرزها قيام كاى وبونى (كات جراهام) يتخذان ديمون (إيان سومرهالدر) وإيلينا (نينا دوبريف) إلى العالم السجنى فى عام 1903 السجن للعثور على والدته السيدة سلفاتور، وبعد عثورهما عليها يفر الأصدقاء سويا مع والدة ديمون ويتركون كاى وحيدا فى العالم السجنى، ولايزال ألاريك (ستيفن ار مكوين) وجو يفكران فى اسماء الأطفال، جو تخبر ألاريك أنه سيكون أبا لمدة 18 عاما وبعد ذلك يمكنه أن يعود لمطاردة مصاصى الدماء فى جميع أنحاء البلاد.
وعلى جانب آخر، تعود سارة سالفاتور أخيراً إلى المستشفى بعد قضائها ليلة عصيبة، وفى الوقت ذاته فان كارولين (كانديس اتشولا) وستيفان (بول ويزلى) يتغذيان على فتاة ثم يقضيان ليلة دافئة سويا، بينما يقوم كل من ديمون وإيلينا بتجهيز السيدة سالفاتور لاعادة ستيفان إلى وضعه الطبيعى.
يذكر أن يوميات مصاص دماء "The Vampire Diaries" هو مسلسل تليفزيونى من نوع دراما الخوارق تحول بواسطة كيفين ويليامسون وجوليا بليك إلى مسلسل شهير، استناداً على سلسلة كتبت بنفس الاسم كتبت بقلم ليزا جين سميث، والمسلسل يعرض على شبكة CW الأمريكية، وتم تصويره فى ميستك فولز، فيرجينيا، المدينة الخيالية المسكونة من قبل كائنات خارقة، التركيز الأساسى بالمسلسل على مثلث الجرامى بين إيلينا جيلبرت والأخوين مصاصى الدماء ستيفين سيلفاتور وديمون سيلفاتور، والمسلسل من بطولة نينا دوبراف، بول ويزلى، إيان سومر هالدر، ستيفن ار مكوين، سارة كانتج، كاترينا جراهام، كانديس اتشولا.